日本教育

日本语学校及大学别科

日本语学校及大学别科介绍

日本语教育机构

所为日本语教育机构所指的是大学、研究生院、短期大学、高等専门学校、専门学校的日语教育课程，以及日本语学校，其中日本语学校及大学的日语教育课程，也就是大学别科，是留学生在日本学习日文时的首推。

日本语学校及大学别科简介

日本的大学等学校原则上以日语授课；由学校的角度来看，学校要求学生具备日本语能力试验的N1或N2以上的程度，是考虑到为了让学生可以跟得上学校授课的进度；另一方面，对于留学生来说，如果上课听不懂，损失的还是自己。因此，在进入大学或专门学校等之前先上1年或2年的日本语学校或留学生别科以加强日语是有必要的。虽然花费比较多，但多学一个语言，总是有帮助的。

在日本上课学习日文，有两种管道，第一种是上日本语学校，第二种是进大学别科，大学别科在日文称为留学生别科。其实，除了这两种管道，另外也有专门学校的日文科系、语言补习班、区公所或公益团体等提供的日文教学课程。虽有多种选择，但日本语学校及大学别科教学有系统，而且有针对日本语能力试验及升学的课业辅导等服务，对想认真学日文或升学的学生是在日本学习日文的最佳选择。

日本语学校及大学别科的特征

	日本语学校	大学别科
设置者	学校法人(专修学校、各种学校)、民法法人、株式会社、任意团体、个人	私立大学、短期大学
目的	1.学习日语(可就读日语进修课程) 2.以升学为目的日语学习(可就读升学课程)	以升学为目的日语学习
入学资格	在本国完成12年正规学校教育，或具备同等以上学力者，年龄一般为18岁至30岁但不受限制。 ※大部分日本语学校不会要求学生要有日语基础，但仍有部分学校会要求学生具备日语能力测验N4程度。	1. 在本国完成12年正规学校教育，或具备同等以上学力者，且年龄为18岁至30岁。就读大学别科意味着在大学就读，因此必须完成12年教育才能符合入学条件。 2.完成日本文部大臣所认可之国家教育机构之「准备教育课程」者，且满18岁。 3.相当于日本「高等学校毕业程度认定试验」之各国的检定测试合格者。 4.拥有国际Baccalaureate资格，且满18岁。 5.具备某种日语程度。请参考此表格下方注解。
数量	430(日本语学校选择比较多)	67
课程期间	短则1星期，最长2年；一般上课期分为3个月、6个月、1年、1年半、2年，其中1年及2年最为普遍	1年为多，部分学校提供半年、1年半、2年或3年课程
课程内容	可修读日语、日本文化、日本国情及大学升学所需的基础科目等
在留资格	短期签证(三个月以内)或留学(三个月以上)	留学
特征	日本语学校面对的是全日本各个大学为进学目标。因此都会给学生进行必要的辅导和指点。	・由于别科是隶属于某个大学，别科的学生享有隶属大学里的一切优惠和待遇，包括使用大学内的一切设施与特殊权益等等。・毕业后的学生如果希望就读所隶属的大学，根据在本国所取得学分的认定与学历可以参加大学学部3年级的插班考试、推荐保送入学或享受入学金减免的优惠。当然，别科毕业的学生也可以考其他的大学或研究生院。
在籍人数	43,669	约5,000

※未在本国完成12年正规学校教育者①须在本国的大学等高等教育机构修读1至2年，完成第12年教育后再来日，或是，②在指定的「准备教育课程」修读1年～2年，即可达到大学的入学资格要求。
※大多数大学别科要求申请人必须具有一定程度的日文能力，所要求的日语能力如日本语能力试验N4或N5、J.TEST E级或F级、日语学习时间150小时或300小时、日本留学试验100分以上，极少学校不要求日语能力。

学生国籍及人数

2009年7月时的统计显示出在日本就读日本语学校的学生来自全球104个国家。

中国	26,632人	泰国	748人
韩国	8,360人	缅甸	312人
台湾	2,304人	印尼	260人
越南	847人	其他	2,349人
尼波尔	839人	总计	42,651人

日本语学校毕业后的出路

关于大学及专门学校的就读生，一般都会在日本语学校、大学别科学习1至2年后升学。自费留学生中，在大学或专门学校的学生中，从日本语教育振兴协会认定的日本语学校毕业的学生占大多数。

大学	6,236人(37.2%)
研究生院	1,627人(9.7%)
短期大学	246人(1.5%)
高等专门学校	76人(0.5%)
专门学校	8,378人(50%)
各种学校等	188人(1.1%)

如何选择日本语学校

日本语学校之间通常不可以转学，挑选学校必须谨慎。财团法人日本语教育振兴协会提供日本语学校线上查询服务，名单里的学校都是协会依据「日语教育机关的营运相关基准」挑选，学生可参考。

有关选择日本语学校时的考虑项目可参考如何选择学校。

设有大学别科的学校

日本学生支援机构提供设有大学别科学校的列单之外，由私立大学组成的日本私立大学团体连合会在官方网站亦有提供设有大学别科的学校列单，学生可参考。

有关选择大学别科时的考虑项目可参考如何选择学校中的「选择日本语学校时的考虑项目」。

奖学金

独立行政法人日本学生支援机构针对留学生设置两种奖学金，「文部科学省外国人留学生学习奖励费给付制度」以及「文部科学省外国人留学生学习奖励费给付制度(日本留学试验成绩优秀者)」。

文部科学省外国人留学生学习奖励费给付制度是针对以私费就读大学、研究生院、短期大学、専门学校的日语教育课程或日本语学校的学生，而且成绩优秀，因为经济上的支援而能提升效果者每月4万8千日圆(大学学生)的学习奖励。

文部科学省外国人留学生学习奖励费给付制度(日本留学试验成绩优秀者)是，为使在日语就预机构中就读的学生在毕业后预定进入大学、短期大学或专门学校者，能够在升学后专心于课业，对于成绩优秀者提供每月4万8千日圆。

招生简章

	日本语学校	大学别科
开学时期	1年及2年课程4月开学、1年半课程10月开学为多，部分学校提供4月及10月以外开学的课程。需要留意的是，部份4月及10月以外开课的课程要求N3以上日语程度。	4月开学为多，部分学校提供9月或10月开学的课程。
报名时期	1年以内课程：开课前1个月至1个星期 1年以上课程：开课前6个月	开课前6个月
上课时间	星期一至星期五上午9点至12点半下午13点至16点半每周上课20至22小时	星期一至星期五上午9点至12点下午12点45分至17点半
入学审查方法	书类审查	以书类审查为主，部分学校另外要求笔试、本人及/或保证人面试
需要材料	・入学申请书。・留学理由书。・履历书。・最终学历毕业证明书。・最终学历成绩单。・日本语学习证明书。・在职证明。・财力证明。・本人照片10张。	・入学申请书及留学计划。・履历书。・最终学历毕业证明书。・最终学历成绩单。・日本语学习证明书。・日本语能力证明书正本。・财力证明。・本人照片2张。・护照影本。・户口簿复印件。・在留资格认定证明书交付申请书。

需要文件解说

有关需要文件的注意事项等细节请参考办理留学需要文件。

报名方式

由本人或代理人亲自到学校报名。
邮寄需要材料至学校。
向学校在国内的代理，即中介提出申请。
向学校在国内的办事处提出申请。

学费

	日本语学校	大学别科
报名费	约2万~3万日圆，以2万日圆居多	约1万~3万日圆
入学金	约5万~10万日圆	约7万~12万日圆
学费	大学及大学院升学1年课程：约54万至75万日圆，另选择选修科目时一科目约6万5千日圆	1年45万至80万日圆
学杂费	0至8万4千日圆	0至100万日圆
学生保险	约2万

手续流程

有关申请学校的手续流程请参考准备流程。

日本语学校入学时期及报名时期范例

入学时期及报名时期范例

学校	入学时期	课程期间	招募人数	报名期间	入学手续期间
东京日本语教育中心	4月	1年	180名	前一年9月1日～10月20日	3月中旬～下旬
东京日本语教育中心	10月	1年半	100名	3月1日～4月20日	9月中旬～下旬
日本外国语专门学校	4月	2年		前一年10月1日～12月15日	3月下旬
日本外国语专门学校	10月	1年半		4月1日～6月30日	9月下旬
横滨国际教育学院	4月	1年		前一年10月～11月
	4月	2年		前一年10月～11月
	7月	1年9个月		2月～3月
	10月	1年6个月		4月～5月
	1月	1年3个月		前一年8月～9月
大阪日本语教育中心	4月	1年	155名	前一年8月9日～10月2日	3月下旬
大阪日本语教育中心	10月	1年半	105名	2月14日～4月28日	9月下旬
关西外语专门学校	4月	1年	80名	前一年8月上旬～12月上旬	3月下旬
关西外语专门学校	10月	1年半	80名	2月下旬～6月下旬	9月下旬
关西外语专门学校	4月	1年	80名	前一年8月上旬～12月上旬	3月下旬
关西外语专门学校	10月	1年半	80名	2月下旬～6月下旬	9月下旬
京都日本语学校	4月	2年	130名	前一年10月1日～11月15日
京都日本语学校	10月	1年半	130名	4月1日～5月16日

备注

・若已达到日本语学校招生名额时，也会有提早截止招生的情形发生。
・各日本语学校每年度的报名截止日期皆有些许差异，以各校简章或公布日期为准，详情可询问中介。
・范例中的学校仅供参考，并不代表本网站的推荐。