特拉普派修道院

旅游景点介绍

特拉普派修道院是1898年(日本明治31年)由法国派遣来日的8位修女在日本设立的第一间女子修道院。充满了欧洲中世纪的罗马风格及哥德风格掺杂的红砖建筑群、泰莉西雅(Theresia)、贞德(Jehanne Darc)、天使米迦勒(Michael)等圣像及资料馆等，值得一看。道路两旁有广阔的草原，并以完全没使用添加物的甜点及饼干闻名于日本。

特拉普派修道院正式名称为「严规熙笃会天使的圣母特拉普派修道院」(厳律シトー会天使の圣母トラピスチヌ修道院)。目前大约有70名修女在此自力更生，内部谢绝外人，只开放庭院供民众参观。目前大部分的建筑是1925年(日本大正14年)火灾后，于1927年(日本昭和2年)重建。目前本修道院的分院在兵库县西宫、佐贺县伊万里、栃木县那须、冲绳县宫古岛等。

一旦成为修女，就必须生活在围墙中过着与世隔绝的生活，只有选举或生病时才能外出。为神奉献一生的修女，要遵从严格戒律过着团体生活，祈祷、读书、耕种等劳动是生活重心，沉默是她们的义务，每日对话以最低限度为准。早上3点30分起床，晚上7点45分就寝。在这16小时期间，从事8个小时劳动，8个小时祈祷的修行生活。


圣母玛莉亚像	特拉普派修道院一景	天使米迦勒像

旅游达人推荐

观光提示

・修道院前被称为「市民森林」的公园里，有家商店的冰淇淋味道香浓美味，是北海道公认最棒的冰淇淋。

熙笃会小知识

熙笃会是一个天主教隐修会，遵守圣本笃会规，平时禁止交谈。以生活严肃、重个人清贫、终身吃素为主张，每日凌晨即起身祈祷。除了特拉普派修道院、函馆郊外，渡岛当别的男子修道院「灯台的圣母特拉普派大修道院」(灯台の圣母トラピスト大修道院)也是本会的修道院。

旅游指南

联络地址	北海道函馆市上汤川町346
联络电话	0138-57-3331
门票资讯	自由参观
营业时间	9:10~11:30，14:00~16:30
休息时间	全年无休
所需时间	20分钟
交通资讯	◆大众运输在JR「函馆」站转搭往「旭冈病院」的函馆公车约30分钟，在「特拉普派入口」(トラピスチヌ入口)下车，徒歩10分钟即可抵达。
停车资讯	没有附设停车场。请利用附近收费停车场。

日本旅遊都道府縣導覽