旅游景点介绍
以松林为背景，配置70吨重的天然翡翠原石的「翡翠园」，是日本昭和时期的代表庭园之一。本园为谷村美术馆的附属设施，总面积1万7千平方公尺，与「玉翠园」为姐妹园，同属于日式回游池泉庭。由设计师中根金作于日本昭和54年(1979年)规划完成。
由入口进入，彷佛日式城堡的壮丽外观早已引人入胜。及至拾阶而上进入园林，首先映入眼帘的，是发现于姬河上流、重达70吨的翡翠原石，堪称世界之最。瀑布、池塘、曲流，加上精心雕砌的石桥与四季的更迭花草，缤纷柔美，交织出各具风情的迷人乐章。利用斜面巧思，搭配自然地势的高底起伏，四周还有碧绿的森林浑然天成，翠峦环抱。千变万化的景致，令人深深迷醉，流连忘返。
除此之外，园内附设有翡翠美术馆；由此徒步约15分钟，可抵达附属的玉翠园；另外展示着佛教雕刻的谷村美术馆，也是当地著名的旅游景点之一。
旅游达人推荐
・如果要一口气逛翡翠园、谷村美术馆及玉翠园可以购买共通票比较划算。
旅游指南
| 联络地址 | 新泻县糸鱼川市莲台寺 | |
| 联络电话 | 025-552-0700 | |
| 门票资讯 | ◆翡翠园及玉翠园共通票 【全票】500日圆(团体400日圆) 【学生】300日圆 ◆翡翠园、谷村美术馆及玉翠园共通票 【全票】800日圆(团体700日圆) 【学生】500日圆 ◆谷村美术馆及玉翠园共通票 【全票】500日圆(团体400日圆) 【学生】300日圆 |
※全票适用于高中以上 ※学生票适用于国中及国小 ※团体票适用于20人以上团体 |
| 营业时间 | 09:00~16:30 | ※结束营业30分钟前截止入场 |
| 休息时间 | 12月1日~2月28日(29日) | |
| 所需时间 | 30分钟 | |
| 交通资讯 | ◆大众运输 在JR「糸鱼川」站转撘糸鱼川公车糸鱼川高校线约7分钟，在「莲台寺入口」下车，徒歩约5分钟即可抵达。 ◆自行开车 在北陆道「糸鱼川交流道」下高速公路，行经国道148号及8号约10分钟即可抵达。 |
|
| 停车资讯 | 附设30个免费小客车停车位。 | |
日本旅遊都道府縣導覽