旅游景点介绍
小江户川越以完整保留日本江户时期古老历史、传统文化、许多文化遗产闻名。日本江户时期以青砖瓦片制造的仓库群及被指定为文化财的古老住宅等古老风味的建筑并排街道两侧为首,世代相传的百年老店及日式甜点商店等林立,四处都充满着古旧情怀。除此之外还可以参观建于1457年的「川越城」以及具有历史的寺院、博物馆、美术馆,可以感受到浓厚的文化气息。川越城、江户城及岩槻城同在幕府时期建造的关东三城之一,曾经发展至17万石之城镇。川越在日本江户时期为河运中心,建筑受江户风格影响最深,因此又名「小江户」。
东京经历1923年的关东大地震及第二次世界大战浩劫,日本江户时期遗留下来的城堡、住家等古代建筑,几已被毁坏殆尽,观光客要体验昔日的日本传统文化,非小江户川越莫属。由于距离东京不到1小时,故近年成为日本国内外可以容易体验日本古代气息的热门景点。
每年10月中旬举办的「川越祭」是被日本指定为「重要无形文化财」的「川越氷川节神轿行事」,每年出动大约15座山车,约有100万人共襄盛举。想要亲身了解日本文化,小江户川越是个值得造访的景点。
【一番街】 一番街是小江户川越最具特色的地区,钟楼、大正浪漫梦大道等许多具有历史景观的建筑集中于此。虽然大多数的建筑是在1893年川越大火后重建,但保持良好的旧建筑弥足珍贵,也被指定为「重要传统建造物群保存地区」。其中「大泽家住宅」是1792年所建的,唯一被指定为「重要文化遗产」。 |
|
【川越城】 川越城别名初雁城,属川越籓的城邑,日本百所名城,埼玉县指定史迹。这一带在日本江户时期以川越城为中心而发展并被称为小江户,以利用水运把物资运送到现在的东京而繁荣。现存唯一的旧建筑「本丸御殿」是川越籓主松平齐典在1848年所建。以武家式沈着的造型为特色。 |
|
【糖果点心横丁
】 糖果点心横丁是小点心与零食商店林立的街道。朴素又怀念的街头,被指定为「香味风景百选」。 果子屋横町的历史可以回溯至日本明治时期初期时铃木藤左卫门开始在这里制作糖果。关东大地震后,东京民不聊生,因此果子屋横丁取代了东京制作糖果的地位,最盛期,这里曾有70多家店铺 ,但现时仅剩22家。 | |
【川越祭会馆】 为了将“川越祭”的魅力传给后世的设施。川越祭的历史长达350多年,是川越市最大的活动。游客可在会馆里观看实际在川越祭游行的两辆巨大花车,大型萤幕放映庆典当天的实况, 让人能感受到迎面而来的热情和兴奋。周末假日还会有奏乐表演。 |
|
【喜多院】 喜多院是天台宗关东总本山(总寺),以「川崎大师」闻名,由慈觉大师创建于830年,也是埼玉县的代表寺院。里面有许多建筑被指定为重要文化遗产如仙波东照宫、多宝塔、山门、客殿、5百罗汉、慈惠堂等。日本江户时期初期,喜多院由名僧天海大僧任住持,他深受德川家康的信赖,在幕府得到特别的保护,因而从江户城迁来不少建筑,幕府第3代将军德川家光出生的客殿,以及家光奶妈「春日局」使用过的化妆间便迁移至此。「仙波东昭宫」也是为了要为德川家康举办法事所兴建,是和德川家有深刻缘份的寺院。11月中旬到12月上旬是赏枫叶的好季节。 |
|
【中院】 中院是河越茶和狭山茶的发祥之地。境内有被指定为川越市文化遗产的茶室「不染亭」。本堂前的枝垂桃花特别有名。 |
|
【东照宫】 在众多东照宫里,川越市的东照宫是日本第3大东照宫之一,名为「仙波动东照宫」。德川家康去世之后,遗体在搬运到日光山途中,因为在喜多院进行了4天的法事而建筑。装饰与正殿等被指定为重要文化遗产。 |
|
【氷川神社】 冰川神社的正殿在1956年被埼玉县认定指定文化遗产。氷川神社享有「良缘之神」的名气,每年有多对情侣在这里举行婚礼。其大鸟居是日本最大的鸟居。 |
旅游达人推荐
川越城的七个不可思议传说
初雁杉树
每年由北方飞到此地的初雁一定会在三芳野神社的杉树上方边叫三声边绕三圈然之后往南方离开。因此,川越城也被称为「初雁城」。
喷雾的水井
在川越市立博物馆前面有个水井。当敌人进攻川越时,只要把水井的盖子打开,浓雾就会喷出来把整座城包住,迫使敌人撤退。因此,川越城也被称为「雾隐城」。
活人供奉
川越城的周围是沼泽地,因此建城工程非常辛苦。有天夜晚,沼泽的主人龙神出现在建城负责人的梦中,告诉他要是供奉明天第1个遇见的女人,筑城就可成就。建城负责人为了筑城只好答应。但是隔天负责人第1个遇见的居然是自己的女儿。想不到女儿也做了同样的梦。女儿为了筑城,不顾大家的反对,奉献了自己的身体。
1片叶的芦苇
因战败,住在川越城的公主在奶妈带领之下,逃脱到长了许多芦苇的沼泽地。突然,公主不小心落入沼泽,但是奶妈上了年纪,没办法救她,附近也没人。公主手抓的芦苇很脆弱,马上就散了。最后只能抓着1片叶子往下沉。此后,这一带的芦苇,全部只有1片叶子。
小石头供奉
一位出嫁到武士家的女孩子,因为打破了很重要的盘子,遭婆婆痛骂后,忍耐不住的跳进小河自杀。当她丈夫知道了这件事后,每天在河畔呼叫她的名子。因为从河底浮出的泡很像她有在回答,终于丈夫也忍耐不住的跳进小河。此后,经过这个小河的人都会把小石头往河里投,为2人悲哀。
神洗脚用的井水
筑城负责人为了寻找建城用的水源而烦恼。有一天,正好恰巧的遇见有个地方泉水好像正要涌出。当老先生了解这是为了筑城,便引导筑城负责人到水源地。之后才知道,原来那位老先生是平时祭拜的「三芳露天神」的化身,所以称老先生用来泡脚的井水为「神洗脚的井水」。
城中的马蹄声
川越城刚刚完成时,每晚都会听见呐喊声和马蹄的声音。占卜后,说是城内有张描绘战斗的图画在做怪。于是把放在宝物库里的一双夜袭大战的屏风画捐赠出去之后,再也听不见呐喊声和马蹄的声音了。这个屏风画据说现在保存在「养寿院」。
观光提示
小江户川越很大,就连距离车站最近的旅游景点「一番街」也要走路约10至20分钟,如果要省时间,游玩小江户川越可在JR川越线或是东武东上线的「川越」站搭乘「小江户巡回公车」或是「小江户名所巡回公车」,各由不同的公司营运,停靠站也不太相同。
搭乘巡回公车有许多好处;每个停靠站都是距离景点徒步1分以内的地点,非常方便;持1日卷者可以整日无限次数的搭乘公车,而且可以在加盟餐厅及商店享受折扣的优惠;另外,车上有语音导览,每到旅游景点会播以日文,中文及英文播放历史背景等解说,加深对景点的了解。
小江户巡回公车 | ||
行程 | 巡回川越市内的观光景点。 | |
费用资讯 | 单程200日圆。 可以无限次数搭乘的1日卷,每张500日圆。 |
※单程费用依距离而异。 ※12岁以下1日卷半价。 |
出发时间 | 10:00~18:00 | ※出发时间为川越站西口出的时间。 |
出发地点 | 「川越」站西口为总站。每站都可上下车。 | |
时刻表 | 时刻表(日文) | |
休息时间 | 全年无休。 | |
售票地点 | 可在车内购得单程车票及1日卷。 |
优惠套票
・西武铁道提供「小江户・川越自由乘车优惠券」(小江戸川越フリークーポン)。优待卷包括由西武池袋线及西武新宿线各站出发至本川越车站的来回乘车券及小江户巡回巴士自由乘车券,另可享受观光设施以及赞助店铺的折扣优惠。
小江户・川越自由乘车优惠券可于乘车前1个月购买,限使用当日有效,除小竹向原、本川越、多摩川线各车站以外可于西武线各车站购买。
小江户名所巡回公车 | ||
行程 | 巡回川越市内的观光景点。 | |
费用资讯 | 1日卷300日圆。 | ※12岁以下1日卷半价。 |
出发时间 | 09:00~16:20 平日 09:40~16:50 周末及日本国定假日 |
※出发时间为总站出发的时间。 ※平日每天9个班次。 ※周末及日本国定假日每天23个班次。 |
出发地点 | 「川越」站东口为总站。每站都可上下车。 | |
时刻表 | 时刻表及停靠站(日文) | |
休息时间 | 全年无休。 | |
售票地点 | 车内、东武TRAVEL川越支店及东武BUS WEST川越营业事务所。 | |
优惠 | 部分商店只要提示小江户名所巡回公车车票即可享受优惠 |
祭典节庆
2019年祭典节庆 | ||
川越祭 川越まつり |
关东三大祭典之一,被指定为「重要无形民俗文物」。豪华绚烂的山车及整条街的夜市吸引了许多观光人潮。 | 10月19日(六)及20日(日) |
川越唐人游行 川越唐人揃いパレード |
江户时代,日本由朝鲜邀请「朝鲜通信使」举办游行以示两国的友好关系。此游行重现了当时盛况,身穿各国民族传统服装的队伍,有舞蹈也有传统乐器表演,好不热闹。 | 11月10日(六) |
设施
・可在川越站观光案内所、本川越观光案内所及川越祭会馆等地面费租借轮椅。
・「脚踏车中心SHIMO(サイクルセンターしも)」(TEL049-222-3737) 以及「JR Bustech川越出租店(ジェイアールバステック川越レンタルサイクル店)」(TEL049-249-0855)提供脚踏车收费出租服务。
旅游指南
联络地址 | 埼玉县川越市 | |
联络电话 | 049-222-5556(川越站观光案内所) | |
门票资讯 | 自由参观 | |
营业时间 | 自由参观 | |
休息时间 | 全年无休 | |
所需时间 | 3小时 | |
交通资讯 | ◆大众运输 ・由JR川越线或是东武东上线「川越」站徒歩约20分钟即可抵达。 ・由西武新宿线「本川越」站徒歩约10分钟即可抵达。 |
|
停车资讯 | 可利用,未于藏造老街里邻接小林家住宅或小岛家住宅的收费停车场,市厅舍南边或北边收费停车场,川越站东口公共收费停车场,市内观光用共同收费停车场。 |